Reiner Kunze

A művészet vége

Nem kell mondta a fülesbagoly a fajdkakasnak
nem szükséges megénekelned a Napot

A Nap nem fontos

Így a fajdkakas kihagyta
versezetéből a Napot

Te vagy a művész dicsérte
a fülesbagoly a fajdkakast

És féktelen sötétség támadt

Szlafkay Attila fordítása