NAPÚT 2010/4., 81. oldal


Tartalom

Edoardo Sanguineti
Négy haiku • Dupla haiku

Varga Borbála
versei

Nádasdi Éva


Variációk II.



Most este van.
Ring az idő,
csobog az élet.
Vajon örülsz-e
reggeli telefonjaimnak?
Arany-szálak gombolyodnak
a szeretet és a szerelem
hullámzó patakjában.
Ó, Ofélia, dolga volt Hamletnak…
Nézd, én kivárom az én
időmet, másként igazságtalan
a lét, nem gondolok erre,
a másik világ igazságot oszt majd.






Variációk III.



Jaj anya,
képzelj engem dédmamaként…
ott is ring az idő,
csobog az élet-patak.
A mi létünk oly szorosan
együvé tartozó, hogy szinte
nincs szó közöttünk. 90 év a tiéd,
az enyém hússzal kevesebb,
mégis én megértelek téged,
és nem szólok vissza,
bár a torkomig szalad
az én igazságom, de lenyelem,
meg ne sértsem a te igazságodat…
Ha élek még 4-5 évet:
dédnagymama lehetek.

Rokonaim közül ki hasonlít rám?

A lap tetejére