E számunk képzőművész vendége, Orosz Klaudia díszlet- és jelmeztervező, bábtervező. A bulgáriai Belogradcsikban született 1954-ben. Szófiában végezte el az akadémiát. Az Állami Bábszínházban, majd a Kolibri Színházban dolgozott. Jászai Mari-díjas.

„Negyven fanyűvő ereje is kevés lenne, hogy ezt… ezt a félnépet kirobbantsa a pörküttbű meg a Dallasbú…” (Gutai István: Nagylét)

„Azé a ház, aki belép rajta. Lépjetek be, a ti házatok. Azoké, akik örülni tudnak egy háznak az erdő közepén.” (Lukáts János: Erdőszéli csöndes hajlék)

„Volt egy normálisnak mondható életed, aztán valami történt, s te belekerültél egy olyan világba, amit elképzelni sem tudtál. Fölborult minden addigi értékrend, összeomlott az addigi életed. Örökre eltűnt. Mert ha meg is ússzuk, a mi életünk többé már nem lesz olyan, mint volt. A háborút magunkkal fogjuk cipelni a halálunkig. Meg még tovább, azon is túl. Mert a gyerekeinkben is tovább fog élni.” (Bata János: Dicstelen ezred-vég)

„Figyelj, ti lehet, hogy egy nem létező helyen vagytok, vagy csak lementetek a térképről – de én tényleg itt vagyok. Ezen a rohadt helyen.” (Hallanó Sebestyén: Búbánatvölgy)

2000. június – II. évfolyam 5. szám
Tett/hely (Új papírpódium)

Szénási Miklós • Tízezer éves ember

Előtér

Szakonyi Károly • A színház ma

Timár György • Vata beszél • Profán monológ • A feladat • A különbség, 1982.

Gutai István • Nagylét

Lukáts János • Erdőszéli csöndes hajlék

Bata János • Dicstelen ezred-vég

Mustra

Hallanó Sebestyén • Búbánatvölgy

buSzabó Dezső • nem panaszkodom • leteszem

Szegedi Kovács György • Meggypiros ajkak • Most még • Rabló darázs

Tárlat

Orosz Klaudia bábjai és díszletei

Bóta Gábor • Számológépből tanító néni

Lászlóffy Aladár • Tulipánsírok

Berek

Mészáros Zoltán • Kétszer lépni egy folyóba – Hérakleitosz a Tisza-parton

Zsille Gábor • Üres vers • Gondvána • Atlantisz

Bécsy Tamás • Mi vagy milyen a színháztudomány?

Hetedhét

Druzsin Ferenc • Csehovi bukfencek

Ingeborg Bachmann • Dalok egy szigetről

(Erdélyi Z. János fordítása)

Peter Gehrisch • Külvárosi udvar • Elszigeteltség • Csónakázás

(Báthori Csaba fordításai)

Szakolczay Lajos • Kikötő – Jegyzetek éjfél után

Verdi-fesztivál 2000

A képalkotó rendszere – Halmy Miklós művei a győri Xantus János Múzeumban

„Segíts élni” – Balogh Emese Szabó Lőrinc-estje a Fészek Klubban

Ablak

Prózaporond

Toót H. Zsolt • Tükör által világosan

(Esterházy Péter • Harmonia Cælestis)

Versles

Prágai Tamás • Prédikátor szégyenidőben

(Kovács András Ferenc • Saltus Hungaricus)

Kürtösi Katalin • Istenkeresés a Csirkefejben

Mekis Péter • A sánta dialógus

(Cecilie Løveid • Ludwig W)