| 
					
						  
  
						Átjárható tér I.
 
  
					
					
						E számunk képzőművész vendége Nagámi – Nagy Gábor Mihály szobrászművész – Budapesten született 1955. október 12-én. Faszobrásznak indult, 1983-ban mutatkozott be az első tárlatával. A konstruktív plasztika önálló kifejezésmódját megtaláló, egyéni hangú alkotó.
                                      Alkotásai nem szobrok, nem is tárgyak, hanem valahol a kettő között: ez Nagámi művészete ma.
                             
  
					
					„Kétszáz éve született az a főrendű politikus, aki 41 éves korában az ország első miniszterelnöke lett, s másfél év múlva a császár hadseregének katonáinak sortüze végzett vele. Az ítélet koncepciós pör eredménye volt, a kivégzés előre eldöntött politikai gyilkosság.” (Urbán Aladár) 
					„Az előkelő nagyúrral nem volt könnyű a kortársaknak sem személyes kapcsolatot tartani. Kimért viselkedését sokan érezték-értelmezték gőgnek, s ebben bizonnyal volt is némi igazság.” (Dobszay Tamás) 
					„Mindenki tudta és érezte tehát 1848 tavaszán, hogy a katonaság, a hadsereg kérdése talán a dinasztia és birodalmi kormányzat legérzékenyebb pontja, ennek feszegetése, bolygatása előre látható összeütközésekhez vezethet.” (Pelyach István) 
					„A napirendi témákra való felkészülés során a vezéreknél tartott értekezleteken azt is megbeszélték, hogy a sorban felszólaló ellenzéki szónokok milyen érvekkel, milyen gondolatokkal vívjanak meggyőződésük mellett.” (Csorba László) 
					„A Batthyány-kormánynak már megalakulása után szembe kellett néznie az erdélyi unió körül csoportosodó problémákkal, amelyeknek több elágazása és csomósodási pontja volt.” (Egyed Ákos) 
					„Batthyány pere tehát egyedi az 1849–1850. évi magyarországi megtorlás történetében. A nyílt és nyers politikai bosszú megnyilvánulása volt, megelőlegezett bűnösséggel és előre eldöntött ítélettel.” (Hermann Róbert) 
					„A menet eleje már ment be a temetőbe, a vége pedig még jött ki a templomból: állítólag kétszázezer ember vett részt a menetben, csaknem annyi, mint ahány lakosa az akkori Pestnek, Budának és Óbudának együttesen volt.” (Katona Tamás) 
				 | 
				
					 2007. október – IX. évfolyam 8. szám 
					Zászlóhajtás Batthyányért 
					Szegedi Kovács György • Egy kő mégis 
					Előtér 
					Urbán Aladár • Megkésett ünneplés 
					
					Pelyach István • Országnak haderő 
					Gergely András • A nádor és a miniszterelnök 
					Marjanucz László • Klauzál, a miniszter 
					Egyed Ákos • Erély és engesztelés 
					Hermann Róbert • Perbe fogva felségárulásért 
					Katona Tamás • A temetések 
					Dobszay Tamás • Batthyány Lajos a nemzeti emlékezetben 
					Fénykör 
					Csorba László • Férfibarátságban Teleki Lászlóval 
					Miskolczy Ambrus • Gyulay Lajos naplója 
					Móser Zoltán • „Jaj de búsan süt az őszi nap sugára…” 
					Pomogáts Béla • Felelősség a vértanúságig 
					Lackfi János • A Batthyány-rap 
					Évgyűrűk 
					Batthyány Bálint • „Krumplinemzetség” 
					Turczi István • Mono logos • Memento • A távozó • Mars poetica 
					Tárlat 
					Nagámi szobrai 
					Wehner Tibor • A tér korrekt manipulátora 
					Szóvár 
					Balázs Géza • Három írás a nyelvről és nemcsak a nyelvről 
					
					Szegedi Kovács György • Ami megmaradt • Anyuka megdobál hóval a teraszon 
					Bereti Gábor • Engem az idő fogva tart • Tél, fekete szerelem • Már tudom 
					Sütő Csaba András • Hűs • Szégyen és kaláka 
					Csepregi János • Apokalipszis • Péntek óta fáj a fogam 
					Benyhe István • Pontos mérés 
					Novák Valentin • A vörös angyal 
					Sándor Zoltán • A zsilett útja 
					Hetedhét 
					Antonio Tabucchi • Jegy a tengerben 
					(Matolcsi Balázs fordítása) 
					Saila Susiluoto • Öt mese Espoo-kertváros sorházairól 
					Marjo Isopahkala versei 
					Merja Virolainen versei 
					Mari Velin versei 
					(Pusztai Varga Ildikó fordításai) 
					Peter Fallon • Gondjaim 
					Macdara Woods • Üzenetek 
					Peter Sirr • Néhány jótanács 
					(Gyárfás Endre fordításai) 
					Ablak 
					    Téka 
					      Dörgő Tibor • Szabó Lőrinc közelében 
					
					Dobás Kata • Kié ez a nap? 
					(Gion Nándor • Latroknak is játszott) 
					Bereti Gábor • Egy jó regény belső árnyai 
					(Jenei László • Szarvas a temetőben) 
					Novák Valentin • Ajándéknovellák az e világból 
					(Szappanos Gábor • Ajándéknapok a túlvilágról) 
					Nagy Ildikó • A kártyavár mindig összedől? 
					(Lukáts János • Börtöncella a kártyavárban) 
					Pénzes sarok 
					Szlanka András • Filantróp kis kötvények 
					Illusztráció 
					Archív képek Batthyányról 
					(A felvételeket a Budapesti Történeti Múzeum bocsátotta rendelkezésünkre) 
					  
					Káva Téka – Napút-füzetek 18. 
					Elek Szilvia • Pillangók 
					(Színpadi játék egy részben, zenével) 
					 
					 
					 E számunk megjelenését a Balassi Intézet Nemzeti Évfordulók Titkársága támogatta.
					
 
 
 
 
  
					
  |