Rovatleírás
Tallózás a világirodalom egykor született vagy a jelenben alkotott értékei között – műfaji és nyelvi színességben. Magyarul. A műtolmácsoló munka megbecsülése is vezet bennünket, sarkalljuk a fordítók felfedező kedvét, számukra megjelenési fórumot teremtünk.
november 13th, 2017 | by Napút Online
(részlet) 1735 december 22-én egy ágrólszakadt kisparaszt, napszámos és salétromfőző fiaként, a kelet-svájci Toggenburg-régióban, egy Näbis nevű falucskában
november 10th, 2017 | by Napút Online
SONNET 9 Is it for fear to wet a widow’s eye That thou consumest thyself in single life? Ah!
október 28th, 2017 | by Napút Online
Nem nagyon emlékeszem igazán nevükhöz méltó könyvekre azokon kívül, amelyek könyvárusom idejében kerültek a kezembe, meg amelyeket az emlékezetben
október 17th, 2017 | by Napút Online
hosszú ideje már, hogy egy nyílvessző, mely nappal utazott ugyan, mégis éjjel talált el, s immár vele élve kérdem
október 6th, 2017 | by Napút Online
(Részlet) A fehér nyári lenruhát fölvenni még egyszer, míg egy pók figyel az ablak sarkából. Most érzed utoljára napbarnított
szeptember 29th, 2017 | by Napút Online
Budapesten járt két magyar témájú könyve premierén Plamen Dojnov (1969) bolgár költő, drámaíró, irodalomtörténész, egyetemi docens, számtalan hazájában nagy
szeptember 23rd, 2017 | by Napút Online
1. A lélek és éjszaka mélyét Nem számolja óraütés Néztem a kedves szép szemét S eltelt számolatlan éj Senkié
augusztus 23rd, 2017 | by Napút Online
Mozart Don Giovanni-ját hallgatva mindig eltűnődtem azon, mire hasonlíthat ez a nőstényillat, ez a női szag, amelyet Don Juan,
augusztus 10th, 2017 | by Napút Online
Ferencz Győző válogatásában és fordításában A maribori Pivec Kiadó már 17. éve rendezi meg a szlovén költői tornát.
augusztus 10th, 2017 | by Napút Online
Mezőn, réten, fagyban csillog a harmatban! Mily’ igazgyöngy-nehezek a növények, kikelet! Ahogy bokron át szelek fújják a fát! Énekelnek