Mondd meg nékem, merre találom…

Rovatleírás

Tallózás a világirodalom egykor született vagy a jelenben alkotott értékei között – műfaji és nyelvi színességben. Magyarul. A műtolmácsoló munka megbecsülése is vezet bennünket, sarkalljuk a fordítók felfedező kedvét, számukra megjelenési fórumot teremtünk.

Szergej Jeszenyin versei

január 24th, 2020 | by Napút Online

  KASZÁLÓ, CSALIT EGYRE PŐRÉBB Kaszáló, csalit egyre pőrébb, ködben rejtőzik a patak már. Gurul a Nap-kerék előrébb, majd elmerül


Paul Emond három elbeszélése

január 20th, 2020 | by Napút Online

  (részletek a szerző tavasszal megjelenő kötetéből)   Örvénylés A fejem a tükörben hahotázik. Én pedig igyekszem utánozni, ahogy tudom.


Noszek Barbara versfordításai

január 10th, 2020 | by Napút Online

  Mária Ferenčuhová   Az időérzékelés balesetei c. ciklusból Nyitány Érzékelésmódok: a csatornák között Szavak nélküli napok, évek, időszakok A


Robert Burns: A szívem Felföldé

december 2nd, 2019 | by Napút Online

  A szíven Felföldé, nem itt tanyázik, A szívem Felföldé, szarvast vadászik; Űzök erdőn szarvast, őz után futok, A szívem


Naomi Shibab Nye: A biciklis

november 10th, 2019 | by Napút Online

  Egyszer egy fiú azt mondta nekem, hogy ha elég gyorsan görkorizna, nem tudná utolérni a magánya; a legjobb magyarázat,


Olasz impressziók

október 24th, 2019 | by Napút Online

  Sandro Penna Mélykék a tenger Mélykék a tenger. S mélységesen nyugodt. Örömkiáltás bujkál a szívemben. S minden, minden nyugodt.


Kuprin: Egy éj az erdőben

október 10th, 2019 | by Napút Online

  Április közepe. Az éjszakák még hidegek: a mocsarakat és tócsákat az erdőben reggelre finom, ropogós hó teríti be, de



Back to Top ↑

Tovább az eszköztárra

A weboldalon cookie-kat használunk annak érdekében, hogy megkönnyítsük Önnek az oldal használatát. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy az oldal további használata a cookie-k használatára vonatkozó beleegyezését jelenti. Több információ...

Az oldalon történő látogatása során cookie-kat ("sütiket") használunk. Ezen fájlok információkat szolgáltatnak számunkra a felhasználó oldallátogatási szokásairól, de nem tárolnak személyes információkat. Az oldalon történő továbblépéssel elfogadja a cookie-k használatát.

Bezárás