Bakonyi Péter: Hármas haiku (magyar japán-versek)
5. május 2017 | Napút Online
Embernek eblét: túlélni – eseléken, ebnek mennyország. Ahol tigris áll, rózsakarom kezd nőni a talpa alatt. Önként is halni tudnék ma: annyi erőm van. Na de élni?!…
Jakab István: Élet a ládikában
4. május 2017 | Napút Online
Mondja, mit szeretne? Csak úgy elbeszélgetni? Nem pszichiátriáról jött, ugye? Mert akkor lehet szó róla. Nézze, megfordult itt már mindenféle, nem bizalmatlan ő, isten lássa lelkét, jaj,…
Botos Ferenc: Hrabal reminiszcenciák
3. május 2017 | Napút Online
/haikuk/ minden csupa fény szél fújja nyírfahaját gyönyörű lánynak háztetők, tüzek söröslovak, patakok – „markold a picsát!” – zajos magányban tenyérbe simul tenyér végig összeér őszül az…
Lajtos Nóra: A Szerzőbe oltott tisztelet jogán
2. május 2017 | Napút Online
(Kaiser László: „Áldassál, emberi Verejték” Hungarovox Kiadó, Bp., 2016) Adósságot törlesztő könyvet vehet kezébe az olvasó Kaiser László legújabb gyűjteményes kötete által. Az Ady Endrétől kölcsönzött…
Gúzsba kötve táncolni? (A műfordításról, 2. rész)
1. május 2017 | Napút Online
Gúzsba kötve táncolni? Szépen hűtlenkedve? Öncélú magamutogatás? Hosszú kirándulás? Mondatépítészet? Újjászületés? Hogyan fordul a mű? Gyakorló interpretátorok válaszát vártuk a kérdéseinkre: a) Van-e belső szabálya, amelyet műfordítói…
Németh István Péter: Egy első kötet margójára
30. április 2017 | Napút Online
(Kálomista Bence: Ez maradt utánad) „Szerintem bátrak vagyunk. Ha csak egyszer is ki mertük úgy igazán nyitni a szívünket, ha csak egyszer is mertünk igazán sebezhetővé válni.”…
Dwa bratanki | Napút Estek | Videófelvétel
29. április 2017 | Napút Online
A Napút folyóirat Dwa bratanki c., 2017/2. lapszámának bemutató estje (Lengyel Intézet, 2017. 04. 03.). A felvételt Velicskó Péter készítette.
Hegyi Botos Attila: Axis Mundi
29. április 2017 | Napút Online
Amikor útnak ered a sugárkoszorús egyszülött. S önfeledt parttalansága, egyedülvalósága halhatatlan harmóniái mögött megtalálja legdrágább, legelveszettebb hangszerét: egy világtalan rengeteg, egy kettérepedt kőoltár, egy feneketlen kút vértelen…
E lucevan le stelle – Puccini: Tosca, Levél-ária
28. április 2017 | Napút Online
Bocskai István és Fodor Miklós beszélgetése (Meghallgatandó Pavarotti, Bocelli, Domingo, Kaufmann és Simándy interpretációjában) Bocskai István: A Bocelli-féle interpretáció csodálatos, jóllehet nem bel canto, mint Pavarottié,…
Madár János: Itt élünk
27. április 2017 | Napút Online
Itt élünk a szegénység hátsó udvarában és a lélegzet is talmi. Szétszórt házak könyörögnek, ereszeinket ki fogja megvígasztalni?! Elcsuklik a tanyák szaggatott, bánattal kivert hangja és zokog…