▶ π-zene
Minden évben március 14-én van a nemzetközi PI-NAP. Ennek apropóján küldöm most pi-verses anyagomat, tájékoztató bevezetővel.
Egyben kezdeményezném egy igazán poétikus pi-verseskötet anyagának gyűjtését.
A neten mindeddig valóban költeménynek nevezhető pi-verseket voltaképp nem is találtam.
A pi-vers írása egyben élvezetes költői játék és fejlesztő poétikai gyakorlás is, talán nem volna haszontalan népszerűsíteni. Hátha lesznek csatlakozók a Napút kiváló költőinek soraiból. Sok játékos természetű van közöttük.
Baráti üdvözlettel: Horváth Ferenc
Írjunk pi-verseket!
(A Pi-versek két válfaja, a betűk számlálásának módja szerint)
A Pi-versek írása a legérdekesebb, legnívósabb nyelvi, költői játékok közé tartozik.
A Pi-versek szavainak betűszámát a végtelenül sorjáztatható Pi-számok döntik el, szigorú sorrendben. A verscímek alatt a felhasznált számjegyeket fel kell tüntetni.
Az interneten található Pi-versek következetesen karaktereket, vagyis leütéseket számolnak: a magyar ábécé többjegyű betűinek minden egyes jegyét külön-külön veszik figyelembe. Ezek a „karakteres” Pi-versek. Pi-versek írásakor ez az általánosan elfogadott betűszámolási mód. Többjegyű betű híján is a „karakteres” Pi-versek közé sorolandó a mű, hiszen nem kerül sor a „magyaros” számolásra.
Viszont lehetséges a Pi-versek szavainak „magyaros” számlálása is, ahol a magyar ábécé többjegyű betűi egy betűnek számolandók, ábécénk szabályai szerint.
Ilyen módon készülhetnek tehát „magyaros” Pi-versek is, de a költő feltétlenül jelezze a cím alatt, ha ezzel a betűszámlálási móddal dolgozott.
Kedves Barátaim a költészetben, mi lenne, ha csinálnánk egy igazán poétikus pi-verses kötetet magyarul. A versek tetszés szerinti pi számjeggyel készülhetnek, de így, kezdetnek inkább rövidebbeket javaslok: már 20-30 szavas pi-vers is elég macerás.
Az interneten a pi-versekről bőven található ismertető anyag.
A versek erre az e-mail címre küldendők: kepzelmesz48@freemail.hu
„Magyaros” Pi-versek
Biztató Pi-vers írására
(3, 14 159 265 358 979 3)
Írj ó újat,
s légyen alkotásod
ily iromány:
számok, lám, adják
szavaidra zakójukat,
méretre igazítván –
kész!
Pásztorórán
(3, 14 159 265 358 979 3)
Csók a sansz
e páros délutánon,
mi lángot éleszt:
rés nyílik tágabbra,
hevesedve,
éterien,
élettelin –
ott…
Képzelmész nyelvújítás korabeli pi-verses nőnapi levele Glycerának
(3, 14 159, 265 358 979 3)
Vid a dana,
ó, Szépné, salápolok!
Íz, mezengy, villo, idv
kucik-kömlődöm!
Hímiségem, Delinke,
nyillámodé
rég.
A zsoké megálljt jelez lovának
(3, 14 159 265 358 979 3)
Prr!
A paci!
Ó, fülei merengnek,
de renyhül kedve.
Bár menne,
betartja
futtatója terveit::
távoszlopi
prr!
Hetvenötödik születésnapomra
(3,14 159 265 358 979 323 846 264 3)
Az Időnek
Idő,
ó, gyors a vágta,
elfüstölsz így,
folyton vadul;
nem nyugis álmaidba andalodva
ejőzöl, sétahajón;
ugye, ez baj,
rollered sincs,
repülsz,
ég küldöz tova,
idő!
„Karakteres” Pi-versek
Nonsze(a)nsz
(3,14 159 265 358 979 323 846 264 3)
Válasz Tornai Xénia Pi-versére
Íme, a vers:
a piről költemény!
Ha készen:
kerek biz lehet!
Képtelen egerészik:
álcicus, tizennégy!
Ősz ez, bál,
hiányadó tánc,
merész…
De versbe írni
méz!
Utóíz
(3,14 159 265 358 979 3)
Idő?
A perc,
e lenge emberöltő –
el:
illanó semmi,
unt hiány!
Sirámaim bögyömben:
utóízük
öklendeni hív.
Korai ráncok
(3,14 159 265 358 979 3)
Ott a ránc a bőrön?
Fiatalság, ez mégsem illik!
Tán múlás álorcája
kedvesebb tenéked?
Tündökölj még!
A sebesen korosodó Idő
(3,14 159 265 358 979 3)
Fut a perc,
ó, illan,
tovatűnik
az álorca alatt:
már hónap,
évesedik,
évtizedek ráncait rejtegeti…
Jaj!
Adventi
( 3,14 159 265 358, 979 3)
Íme, a szív, a lélek
várakozik,
új bensőt remél:
égi ízzel illatozó
tisztaság enyheit,
emberként –
itt.
