Szepes Erika: A műfordítás mint üzenet
17. január 2025 | Napút Online
• A magyar műfordításirodalom, – melynek egyik részéről, a versfordításról esik most szó, és ebben a világ élvonalában áll a magyar – tanúsítja, hogy a műfordítás tudomány és…
17. január 2025 | Napút Online
• A magyar műfordításirodalom, – melynek egyik részéről, a versfordításról esik most szó, és ebben a világ élvonalában áll a magyar – tanúsítja, hogy a műfordítás tudomány és…
17. január 2025 | Napút Online
*Versolvasó: Barbinek Péter Plátói Óceánt érzek, sós ízekkel szeleket. Fantomhullámok ringatnak, ez részegít. Úgy tűnik, hogy partot érhet a szerelem; ez csak képzelet, mit az elme közvetít.…
16. január 2025 | Napút Online
I* *(A római számok Efraim Israel leveleit, az arab számok Vörös István leveleit jelzik) 2015. május 19. III. Zsoltár, 12: „… Csakugyan azt hiszed, hogy pusztán a…
16. január 2025 | Napút Online
• CSENDÉLET KASZÁVAL Szőke Erika Szimbiózis c. művére A halál egy idejétmúlt állapot, de túlteszi magát rajta az ember. Előbb lesz lekaszálva a sarjú, mint az első kaszálású…
15. január 2025 | Napút Online
*ld. még: ⇒Szondi György Utassy József-díjas! | Díjátadó | Filmfelvétel 1. LAUDÁCIÓ ⇒Suhai Pál: A páratlan páros – Szondi György köszöntése a 2024-es Utassy József-díj átadásakor…
14. január 2025 | Napút Online
• A könyvet mindig ketten alkotják: az író, aki írta, s az olvasó, aki olvassa. (Kosztolányi Dezső) A festmény csak az által létezik, aki nézi. (Pablo Picasso) A…
14. január 2025 | Napút Online
• Első látásra Közönyöd hűtőfolyadékában entrópiám törvénytelenül nő. Áthágva, mint ménesektől hajdan Verecke, mered rám a szabálytalanság kancsal tekintete. Rám néz vagy én ismerem rosszul helyzetem? Amíg rád…
14. január 2025 | Napút Online
Illusztráció: fáziskép
13. január 2025 | Napút Online
*(Budapest, Keskenyúton Alapítvány, 2024) Gutai István legújabb kötetének műfaja nem határozható meg könnyen, nemcsak mondandója súlyossága okán, hanem sokszínűsége miatt is. A könyv elején olvasható mottó, V.…