Események

november 17.

INVITÁLÁS

Ajánljuk olvasóink figyelmébe ⇒Az irodalom nemzetközi útjain c. rendezvényt, ahol a tizenkét órakor kezdődő könyvbemutatón az angol kiadású kötet magyarországi könyvműhelye mi vagyunk, a Cédrus Művészeti Alapítvány.

Az antológiában szereplő 44 magyar költő  – Domokos Johanna válogatása.

12:00–13:30 Magyar költészet angolul és németül – versek a nyelvek között I.
⇒Random Walk: A Wayward Collection of Modern Hungarian Verse – Improvizált séta: válogatás a kortárs magyar költészetből (Broken Sleep Kiadó, 2026)
A 44 szerző műveit felvonultató antológiát Czipott Peter műfordító mutatja be. A kötet néhány költője saját verseiből olvas fel magyarul, majd a műfordító angol nyelven szólaltatja meg a műveket. A program a kortárs magyar líra nemzetközi útját, valamint a versfordításban rejlő értelmezési és megszólaltatási lehetőségeket tárja fel. Az eseményen Lian Hielscher és Tatjana Krzemien műfordító szakos egyetemi hallgató mutatja be a 2026 májusában Németországban megrendezett, háromnyelvű kötetbemutató performanszának trailerét. 

Megosztás:
f t
Fel
Napút Online

Adatvédelmi áttekintés

Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak.